دنیای امروز کاری کرده است که مرد عیاش این قرن نیازی به تشکیل‏
حرمسرا با آنهمه خرج و زحمت ندارد . برای مرد این قرن از برکت تمدن‏
غرب همه جا حرمسراست . مرد این قرن برای خود لازم نمیداند که باندازه‏
هارون الرشید و فضل بن یحیی برمکی پول و قدرت داشته باشد تا باندازه‏
آنها جنس زن را در نوعهای مختلف و رنگهای مختلف مورد بهره‏برداری قرار دهد .
برای مرد این قرن داشتن یک اتومبیل سواری و ماهی دو سه هزار تومان‏
درآمد کافی است تا آنچنان وسیله عیاشی و بهره‏برداری از جنس زن را فراهم‏
کند که هارون‏الرشید هم در خواب ندیده است . هتلها و رستورانها و کافه‏ها
از پیشتر آمادگی خود را بجای حرمسرا برای مرد این قرن اعلام کرده‏اند .
جوانی مانند عادل کوتوالی در این قرن با کمال صراحت ادعا میکند که در
آن واحد بیست و دو معشوقه در شکلها و قیافه‏های مختلف داشته است ، چه‏
از این بهتر برای مرد این قرن . مرد این قرن از برکت تمدن غربی چیزی از
حرمسراداری جز مخارج هنگفت و زحمت و دردسر از دست نداده است .
اگر قهرمان هزار و یکشب سر از خاک بردارد و امکانات وسیع عیش و
عشرت و ارزانی و رایگانی زن امروز را ببیند ، بهیچ وجه حاضر به تشکیل‏
حرمسرا با آنهمه خرج و زحمت نخواهد شد . و از مردم مغرب زمین که او را
از زحمت حرمسراداری معاف کرده‏اند تشکر خواهد کرد و بیدرنگ اعلام خواهد
کرد تعدد زوجات و ازدواج موقت ملغی ، زیرا اینها برای مردان در برابر
زنان تکلیف و مسئولیت ایجاد میکند .
اگر بپرسید برنده این بازی دیروز و امروز معلوم شد ، پس بازنده کیست‏
؟ متأسفانه باید بگویم آنکه هم دیروز و هم امروز بازی را باخته است ، آن‏
موجود خوش‏باور و ساده دلی است که بنام جنس زن معروف است .